Agatha Christie, Angus McBean